I found the problem
- Go to staff panel
- click "Add New Staff Tool"
- In "Tool Name" field put in "manage_poll"
- Then in "Description" field put in "Manage Tracker Poll"
- Click "save this tool"
Now you can add/edit polls in settings panel under "manage_poll"