My vote is for phpBB - always used it, plenty of mods available for it and easy to install and maintain.
Demo : free forums

I've tried almost every forum script in the net even those which is part of a CMS.
phpBB really very unique and professional one.

SMF FTW